原文如下:
颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”
子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”
颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”
子路曰:“愿闻子之志。”
子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”
这段话的大意是:颜回和子路陪在孔子身边,孔子问他们各自的志向是什么。子路回答说他愿意将自己的车马衣物与朋友分享,即使破旧也不感到遗憾。颜回则表示希望不夸耀自己的优点,也不表白自己的功劳。子路接着问孔子的志向,孔子答道,希望能让老年人得到安养,朋友之间互相信任,年轻人受到关怀。
这段文字简洁却深刻,通过简单的问答形式,展示了孔子及其弟子们的价值观。子路的豪爽、颜回的谦逊以及孔子的仁爱之心都跃然纸上。这样的对话不仅是个人理想的体现,也是儒家思想的重要组成部分,强调了人与人之间的和谐相处以及社会责任感。
对于现代人来说,这段古文依然具有重要的启示意义。它提醒我们,在追求个人理想的同时,也要关注社会的整体福祉,努力创造一个更加和谐美好的世界。