běi guó fēng guāng
北国风光，
qiān lǐ bīng fēng
千里冰封，
wàn lǐ xuě piāo
万里雪飘。
wàng cháng chéng nèi wài
望长城内外，
wéi yí píng yě
惟余莽莽；
dà jiāng shuǐ shàng xià
大河上下，
tóng huà bō tāo
顿时滔滔。
shān hé rú huà
山河如画，
jìn zài qí lì zhōng
尽在奇丽中。
kàn hóng zhuāng sù guǒ
看红装素裹，
fèn wài yāo ráo
分外妖娆。
jiǎng tái dǐng fēng liú
江山如此多娇，
qǐn què qiān lǐ
引无数英雄竞折腰。
xī háo jié bìng shì
惜秦皇汉武，
lüè shū wén cǎi
略输文采；
táng zōng sòng zǔ
唐宗宋祖，
shāo xù fēng liú
稍逊风流。
yī shū jiāo zǐ
一代天骄，
chéng jì sù yè
成吉思汗，
zhǐ shí hán shè
只识弯弓射大雕。
zì gǔ chéng chéng
俱往矣，
shù fēng liú rén wù
数风流人物，
hái kàn jīn zhāo
还看今朝。
