【黄沙百战穿金甲全诗黄沙百战穿金甲全诗及译文】“黄沙百战穿金甲”出自唐代诗人王昌龄的《从军行》其四，是边塞诗中的经典之作。该诗以雄浑悲壮的语言描绘了戍边将士的艰苦生活与英勇精神，表达了对战争的深刻反思和对和平的渴望。
一、原文
> 黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
二、诗歌背景简介
《从军行》是王昌龄创作的一组边塞诗，共七首，内容多描写边疆战事和将士情怀。其中第四首最为著名，语言简练、意境深远，体现了盛唐时期边塞诗的典型风格。
三、诗句解析
| 句子 | 解析 |
| 黄沙百战穿金甲 | 战士们在黄沙漫天的战场上经历了无数次战斗，盔甲早已被磨穿。 |
| 不破楼兰终不还 | 表达了战士们誓死守卫边疆的决心，不到打败敌人（楼兰）绝不返回家乡。 |
四、译文
- 黄沙百战穿金甲：在黄沙飞扬的战场上，战士们经历了无数次战斗，身上的铠甲早已破损不堪。
- 不破楼兰终不还：只要没有打败敌人（楼兰），就绝不回到故乡。
五、诗歌赏析
这首诗虽然只有两句，但气势磅礴，情感深沉。通过“黄沙”、“百战”、“金甲”等意象，展现了边疆战士的艰辛与坚韧；而“不破楼兰终不还”则表现出一种坚定的信念与牺牲精神，令人动容。
六、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《从军行》其四 |
| 作者 | 王昌龄（唐代） |
| 出处 | 《全唐诗》 |
| 名句 | “黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。” |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 边塞征战、爱国情怀、坚毅精神 |
| 风格 | 壮阔悲凉，富有感染力 |
| 译文 | 在黄沙飞扬的战场中，战士们历经百战，铠甲破损，誓言不破敌军永不归乡。 |
| 赏析 | 语言凝练，意境深远，展现边疆将士的英勇与忠诚。 |
七、结语
“黄沙百战穿金甲”不仅是一句诗，更是一种精神的象征。它代表着古代将士在艰苦环境下的坚守与无畏，也激励着后人面对困难时勇往直前、不轻言放弃。这首诗虽短，却蕴含深厚的历史与文化价值，值得我们细细品味。
